Plural dos substantivos compostos
CONDIÇÃO
|
VARIA
|
EXEMPLOS
|
||
1º
|
2º
|
TODOS
|
|
|
Compostos
grafados sem hífen
|
|
X
|
|
aguardentes;
malmequeres; girassóis
|
Com os
prefixos grão-, grã-, bel-
|
|
X
|
|
grão-mestres;
grã-cruzes; bel-prazeres
|
Verbo ou
palavra invariável + substantivo ou adjetivo
|
|
X
|
|
beija-flores;
vice-reitores; arranha-céus
|
Compostos
de três ou mais elementos, não sendo o 2º uma preposição
|
|
X
|
|
bem-te-vis;
bem-me-queres
|
Palavras
repetidas ou onomatopaicas
|
|
X
|
|
Reco-recos;
tique-taques.
|
Compostos
ligados por preposição, clara ou oculta
|
X
|
|
|
doces de
leite; pés de moleque; mulas sem cabeça
|
Substantivo
+ substantivo que indica finalidade, limitando o sentido do primeiro ou
indicando uma relação de semelhança
|
X
|
|
|
navios-escola;
bananas-maçã; peixes-boi ;
salários-família; cavalos-vapor; mangas-rosa
|
substantivo
+ substantivo
|
|
|
X
|
couves-flores;
redatores-chefes;
tenentes-coronéis
|
substantivo
+ adjetivo (ou pronome adjetivo) ou adjetivo + substantivo
|
|
|
X
|
salários-mínimos;
amores-perfeitos; gentis-homens; quartas-feiras; guardas-civis
|
Observações:
- Ficam invariáveis:
a) As frases substantivas: as estou-fraca; os disse me disse; os bumba
meu boi.
b) Os compostos de tema verbal e palavra
invariável: os ganha-pouco; os
pisa-mansinho.
c) Nos compostos de dois temas verbais
de significados opostos: os leva e
traz.
-
Admitem mais de um plural, entre outros: frutas-pão ou frutas-pães; guardas-marinha ou guardas-marinhas;
padres-nossos ou padre-nossos; ruge-ruges ou ruges-ruges (verbos repetidos);
salvos-condutos ou salvo-condutos, cartas-bilhete ou cartas-bilhetes.
-
Lugar-tenente faz o plural lugar-tenentes.